[review] Patrulha Estelar, o filme de cinema! Vale o download?

 

Um dos animes mais amados no Brasil é Patrulha Estelar. Exibido na extinta TV Manchete, logo no seu início, gerou uma geração de fã de animes, mesmo nem sabendo o que era isso na época. Aĺém de Patrulha Estelar, Pirata do Espaço (Groizer X), Don Dracula (Don Dorakyura) e Super Aventuras (Manga Sekai Mukashi Banashi) fizeram a cabeça de uma geração de crianças e adolescentes.

Patrulha Estelar teve 3 temporadas na TV e inúmeros filmes de cinema. Que eu saiba nenhum estreou em cinemas no Brasil, apesar do sucesso da série original.

Uma curiosidade é que os nomes dos personagens no Brasil seguiram a versão americana, assim Yamato vira Argo, Kodai vira Derek Wildstar, etc. A própria série original se chama Uchu Senkan Yamato, algo como Encouraçado Espacial Yamato, e não Star Blazers.

Mas o foco aqui não é falar do desenho, e sim do filme.

Há muito tempo os fãs sonham com um filme live action. Enfim em 2005 começou a pré-produção, sendo a filmagem principal feita em 2009.  E assim como o Senhor dos Anéis, a expectativa e o medo andavam de mãos dadas. O filme aparentemente foi um sucesso no Japão, batendo na estreia inclusive o penúltimo filme de Harry Potter.

Os valores de produção são muito bons. No entanto dá para sentir que fizeram uma dura escolha. Tendo apenas 24 milhões de dólares para fazer um filme Sci-fi onde 80% das cenas tem CGI, muito teve de ser cortado. Dá para sentir nitidamente os momentos onde as cenas de batalha externas e tomadas espaciais foram cortadas, e os combates são muito mais curtos do que gostaríamos. Essa abordagem até tira o impacto de muitas cenas. Mas na minha opinião foram por um bom caminho. Ao invés de fazer um filme com todas essas cenas mas de qualidade duvidosa, optaram por mostrar menos em tela, mas tudo que aparece é extremamente bem feito e acabado.

Acredito que muitos dos fãs mais ardorosos de longa data vão ficar irritados com muitas alterações de personagens e simplicações de episódios. No entanto, podemos dizer que o espírito do Yamato esta presente. Existem momentos mágicos, como a partida da Terra, o primeiro uso do canhão de ondas, a Yamato em combate espacial, e um bom desenvolvimento de personagem apoiado por  uma necessária duração de 131 minutos de filme.

Sobre as alterações, o visual  Halo dos Gamilas/Gamilons, ficou bonito mas um pouco fora da linha do universo. As versões de Starsha e Desslar/Desslok estão sem dúvida entre as alterações mais polêmicas.

O roteiro não é coeso. A longa série de batalhas e saltos nos espaço do desenho é muito cortada, e para quem não conhece a série pode achar que foi tudo muito simples e rápido. O filme se baseou na primeira temporada, A procura por Iscandar, e usa  muito elementos do segundo filme de cinema, Farewell to Space Battleship Yamato. Muito do drama tipicamente japonês esta presente no filme, inclusive meio exagerado mais para o final.

A direção de Takashi Yamazaki se não chega a ser empolgante é competente e não atrapalha o filme.

Os atores foram muito bem escolhidos. Takuya Kimura faz um crível Kodai/Wildstar, e Tsutomu Yamazaki encarna toda a sisudez do Capitão Okita/Avatar. Todo o resto do elenco esta muito bem, inclusive a beldade Meisa Kuroki como Yuki Mori/Nova.

Visualmente o filme é empolgante. Ver o Yamato cinematográfico é algo de babar.  O filme tem uma bela fotografia, e o visual interno da nave lembra um pouco a linha adotada por Battlestar Galactica. O filme tem visuais internos críveis do Yamato. Considero que a parte visual foi feita com inteligência, pois não é possível manter um visual de desenho animado num filme live action.  O uniforme foi extremamente bem adaptado, assim como o comportamento dos vários personagens. Em busca de realismo, a nave não recebe aqueles milhares de tiros do desenho animado de uma única vez, onde sempre escapava ilesa.

É um bom filme, em especial para fãs do desenho.  O que ninguém vai conseguir me explicar é porque o filme ainda não saiu em blu-ray e DVD no Brasil. E nem mesmo tem previsão de sair. Sair no cinema nem vou mencionar! Isso só é mais explicável do que a série original nunca ter sido lançada no Brasil em DVD. Brasileiro não gosta de ganhar dinheiro!

Enquanto nenhum empresário do home vídeo bota a cabeça para funcionar, o filme pode ser baixado em SD e HD:

http://filmescomlegenda.net/fcl/filmes/patrulha-estelar-space-battleship-yamato-2011/